३.५३.३१

शोकार्तं तु वरारोहे न भ्राजति वरानने ।
अलं व्रीडेन वैदेहि धर्मलोप कृतेन ते ॥

पदच्छेदः

शोकार्तंशोक–आर्त (१.१)
तुतु (अव्ययः)
वरारोहेवरारोह (८.१)
नन (अव्ययः)
भ्राजतिभ्राजति (√भ्राज् लट् प्र.पु. एक.)
वराननेवरानना (८.१)
अलंअलम् (अव्ययः)
व्रीडेनव्रीड (३.१)
वैदेहिवैदेही (८.१)
धर्मलोपकृतेनधर्म–लोप–कृत (√कृ + क्त, ३.१)
तेत्वद् (६.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
शो का र्तंतुव रा रो हे
न भ्राजतिव रान ने
अ लं व्री डेन वै देहि
धर्म लोपकृ तेन ते