४.१७.१०

आदित्यमिव कालेन युगान्ते भुवि पातितम् ।
महेन्द्रमिव दुर्धर्षं महेन्द्रमिव दुःसहम् ॥

पदच्छेदः

आदित्यम्आदित्य (२.१)
इवइव (अव्ययः)
कालेनकाल (३.१)
युगान्तेयुगान्त (७.१)
भुविभू (७.१)
पातितम्पातित (√पातय् + क्त, २.१)
महेन्द्रम्महत्–इन्द्र (२.१)
इवइव (अव्ययः)
दुर्धर्षंदुर्धर्ष (२.१)
महेन्द्रम्महत्–इन्द्र (२.१)
इवइव (अव्ययः)
दुःसहम्दुःसह (२.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
आ दित्यमिव का लेन
यु गा न्तेभुवि पाति तम्
म हेन्द्रमिव दु र्ध र्षं
म हेन्द्रमिव दुःस हम्