पदच्छेदः
| स्वकं | स्वक (२.१) |
| रूपं | रूप (२.१) |
| परित्यज्य | परित्यज्य (√परि-त्यज् + ल्यप्) |
| भिक्षुरूपेण | भिक्षु–रूप (३.१) |
| वानरः | वानर (१.१) |
| आबभाषे | आबभाषे (√आ-भाष् लिट् प्र.पु. एक.) |
| च | च (अव्ययः) |
| तौ | तद् (२.२) |
| वीरौ | वीर (२.२) |
| यथावत् | यथावत् (अव्ययः) |
| प्रशशंस | प्रशशंस (√प्र-शंस् लिट् प्र.पु. एक.) |
| च | च (अव्ययः) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| स्व | कं | रू | पं | प | रि | त्य | ज्य |
| भि | क्षु | रू | पे | ण | वा | न | रः |
| आ | ब | भा | षे | च | तौ | वी | रौ |
| य | था | व | त्प्र | श | शं | स | च |