४.३९.१८

तत्र सीतां च वैदेहीं निलयं रावणस्य च ।
मार्गध्वं गिरिदुर्गेषु वनेषु च नदीषु च ॥

अन्वयः

तत्र there, वैदेहीम् Vaidehi, सीतां च Sita also, रावणस्य Ravana's, निलयं च in the abode, गिरिशृङ्गेषु on the mountain peaks, वनेषु च and in the forests, नदीषु च and river banks, मार्गध्वम् you may search for.

Summary

'Search for Sita in the abode of Ravana, on mountain peaks and river banks and in forests.

पदच्छेदः

तत्रतत्र (अव्ययः)
सीतांसीता (२.१)
(अव्ययः)
वैदेहींवैदेही (२.१)
निलयंनिलय (२.१)
रावणस्यरावण (६.१)
(अव्ययः)
गिरिदुर्गेषुगिरि–दुर्ग (७.३)
वनेषुवन (७.३)
(अव्ययः)
नदीषुनदी (७.३)
(अव्ययः)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

त्र सी तां वै दे हीं
नि यं रास्य
मा र्ग ध्वंगिरि दु र्गेषु
नेषु दीषु