४.३९.२९

सुवर्णरूप्यकं चैव सुवर्णाकरमण्डितम् ।
यवद्वीपमतिक्रम्य शिशिरो नाम पर्वतः ॥

पदच्छेदः

सुवर्णरूप्यकंसुवर्णरूप्यक (२.१)
चैवच (अव्ययः)–एव (अव्ययः)
सुवर्णाकरमण्डितम्सुवर्ण–आकर–मण्डित (√मण्डय् + क्त, २.१)
यवद्वीपम्यवद्वीप (२.१)
अतिक्रम्यअतिक्रम्य (√अति-क्रम् + ल्यप्)
शिशिरोशिशिर (१.१)
नामनाम (अव्ययः)
पर्वतःपर्वत (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
सु वर्ण रूप्य कं चैव
सु व र्णाकर मण्डि तम्
य व द्वीपम ति क्रम्य
शिशि रो नाम पर्व तः