M N Dutt
And some had the upper part of their bodies unusually long and bulky, some had a long and slender neck, some had dishevelled hair, and some one's person was so thickly covered with hairs, that she appeared to have been cloaked in a blanket.
पदच्छेदः
| अतिकायोत्तमाङ्गीं | अतिकाय–उत्तम–अङ्ग (२.१) |
| च | च (अव्ययः) |
| तनुदीर्घशिरोधराम् | तनु–दीर्घ–शिरोधरा (२.१) |
| ध्वस्तकेशीं | ध्वस्त (√ध्वंस् + क्त)–केशी (२.१) |
| तथाकेशीं | तथा (अव्ययः)–अकेश (२.१) |
| केशकम्बलधारिणीम् | केश–कम्बल–धारिन् (२.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| अ | ति | का | यो | त्त | मा | ङ्गीं | च |
| त | नु | दी | र्घ | शि | रो | ध | राम् |
| ध्व | स्त | के | शीं | त | था | के | शीं |
| के | श | क | म्ब | ल | धा | रि | णीम् |