६.१७.२७

शतं शतसहस्राणां त्रिंशच्च हरियूथपाः ।
परिवार्यानुगच्छन्ति लङ्कां मर्दितुमोजसा ॥

पदच्छेदः

शतंशत (१.१)
शतसहस्राणांशत–सहस्र (६.३)
त्रिंशच्चत्रिंशत् (१.१)–च (अव्ययः)
हरियूथपाःहरि–यूथप (१.३)
परिवार्यानुगच्छन्तिपरिवार्य (√परि-वारय् + ल्यप्)–अनुगच्छन्ति (√अनु-गम् लट् प्र.पु. बहु.)
लङ्कांलङ्का (२.१)
मर्दितुम्मर्दितुम् (√मृद् + तुमुन्)
ओजसाओजस् (३.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

तं स्रा णां
त्रिंच्चरि यू पाः
रि वा र्यानु च्छन्ति
ङ्कांर्दितु मो सा