पदच्छेदः
| शयनेषु | शयन (७.३) |
| महार्हेषु | महार्ह (७.३) |
| प्रसुप्तानां | प्रसुप्त (√प्र-स्वप् + क्त, ६.३) |
| प्रियैः | प्रिय (३.३) |
| सह | सह (अव्ययः) |
| त्रस्तानां | त्रस्त (√त्रस् + क्त, ६.३) |
| गच्छतां | गच्छत् (√गम् + शतृ, ६.३) |
| तूर्णं | तूर्णम् (अव्ययः) |
| पुत्रान् | पुत्र (२.३) |
| आदाय | आदाय (√आ-दा + ल्यप्) |
| सर्वतः | सर्वतस् (अव्ययः) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| श | य | ने | षु | म | हा | र्हे | षु |
| प्र | सु | प्ता | नां | प्रि | यैः | स | ह |
| त्र | स्ता | नां | ग | च्छ | तां | तू | र्णं |
| पु | त्रा | ना | दा | य | स | र्व | तः |