पदच्छेदः
| प्रतिगृह्य | प्रतिगृह्य (√प्रति-ग्रह् + ल्यप्) |
| च | च (अव्ययः) |
| तत् | तद् (२.१) |
| सर्वं | सर्व (२.१) |
| प्रीतियुक्तः | प्रीति–युक्त (√युज् + क्त, १.१) |
| स | तद् (१.१) |
| राघवः | राघव (१.१) |
| सर्वाणि | सर्व (२.३) |
| तानि | तद् (२.३) |
| प्रददौ | प्रददौ (√प्र-दा लिट् प्र.पु. एक.) |
| सुग्रीवाय | सुग्रीव (४.१) |
| महात्मने | महात्मन् (४.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| प्र | ति | गृ | ह्य | च | त | त्स | र्वं |
| प्री | ति | यु | क्तः | स | रा | घ | वः |
| स | र्वा | णि | ता | नि | प्र | द | दौ |
| सु | ग्री | वा | य | म | हा | त्म | ने |