पदच्छेदः
| अथ | अथ (अव्ययः) |
| राजा | राजन् (१.१) |
| विदेहानां | विदेह (६.३) |
| ददौ | ददौ (√दा लिट् प्र.पु. एक.) |
| कन्याधनं | कन्याधन (२.१) |
| बहु | बहु (२.१) |
| गवां | गो (६.३) |
| शतसहस्राणि | शत–सहस्र (२.३) |
| बहूनि | बहु (२.३) |
| मिथिलेश्वरः | मिथिला–ईश्वर (१.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अ | थ | रा | जा | वि | दे | हा | नां |
| द | दौ | क | न्या | ध | नं | ब | हु |
| ग | वां | श | त | स | ह | स्रा | णि |
| ब | हू | नि | मि | थि | ले | श्व | रः |