पदच्छेदः
| नेह | न (अव्ययः)–इह (अव्ययः) |
| पश्यामि | पश्यामि (√दृश् लट् उ.पु. ) |
| सौमित्रे | सौमित्रि (८.१) |
| वैदेहीं | वैदेही (२.१) |
| पर्वते | पर्वत (७.१) |
| शुभे | शुभ (७.१) |
| ततो | ततस् (अव्ययः) |
| दुःखाभिसंतप्तो | दुःख–अभिसंतप्त (√अभिसम्-तप् + क्त, १.१) |
| लक्ष्मणो | लक्ष्मण (१.१) |
| वाक्यम् | वाक्य (२.१) |
| अब्रवीत् | अब्रवीत् (√ब्रू लङ् प्र.पु. एक.) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ने | ह | प | श्या | मि | सौ | मि | त्रे |
| वै | दे | हीं | प | र्व | ते | शु | भे |
| त | तो | दुः | खा | भि | सं | त | प्तो |
| ल | क्ष्म | णो | वा | क्य | म | ब्र | वीत् |