पदच्छेदः
| नानामेघघनप्रख्यं | नाना (अव्ययः)–मेघ–घन–प्रख्या (२.१) |
| प्रहृष्टम् | प्रहृष्ट (√प्र-हृष् + क्त, २.१) |
| इव | इव (अव्ययः) |
| सर्वतः | सर्वतस् (अव्ययः) |
| नानावर्णैः | नाना (अव्ययः)–वर्ण (३.३) |
| शुभैः | शुभ (३.३) |
| पुष्पैर् | पुष्प (३.३) |
| मृगपक्षिगणैर् | मृग–पक्षिन्–गण (३.३) |
| युतम् | युत (२.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ना | ना | मे | घ | घ | न | प्र | ख्यं |
| प्र | हृ | ष्ट | मि | व | स | र्व | तः |
| ना | ना | व | र्णैः | शु | भैः | पु | ष्पै |
| र्मृ | ग | प | क्षि | ग | णै | र्यु | तम् |