अन्वयः

सः कबन्धः he, Kabandha, अन्तरिक्षगतः reached the sky, हंसयुक्ते harnessed by swans, यशस्करे famous, भास्वरे shining, विमाने in an aerial chariot, तिष्ठन् seated, महातेजाः a brilliant one, प्रभया with glow, दश दिशः all the ten directions, विराजयन् illumining, रामम् Rama, वाक्यम् words, अब्रवीत् said, राघव Raghava, सीताम् Sita, यथा as, अवाप्स्यसि you will be getting her, तत्त्वेन truly, शृणु listen.

Summary

The effulgent Kabandha rose into the sky on a famous aerial chariot harnessed to swans. Seated on it, he illuminated all ten directions and spoke from the sky,'O Raghava I will truly tell you how you will get Sita, listen to me'.

पदच्छेदः

सो	तद् (१.१)
ऽन्तरिक्षगतो	अन्तरिक्ष–गत (√गम् + क्त, १.१)
रामं	राम (२.१)
कबन्धो	कबन्ध (१.१)
वाक्यम्	वाक्य (२.१)
अब्रवीत्	अब्रवीत् (√ब्रू लङ् प्र.पु. एक.)
शृणु	शृणु (√श्रु लोट् म.पु. )
राघव	राघव (८.१)
तत्त्वेन	तत्त्व (३.१)
यथा	यथा (अव्ययः)
सीमाम्	सीमा (२.१)
अवाप्स्यसि	अवाप्स्यसि (√अव-आप् लृट् म.पु. )

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
सो	ऽन्त	रि	क्ष	ग	तो	रा	मं
क	ब	न्धो	वा	क्य	म	ब्र	वीत्
शृ	णु	रा	घ	व	त	त्त्वे	न
य	था	सी	मा	म	वा	प्स्य	सि