पदच्छेदः
| सुप्राज्यफलमूलानि | सु (अव्ययः)–प्राज्य–फल–मूल (२.३) |
| पुष्पितानि | पुष्पित (२.३) |
| वनानि | वन (२.३) |
| च | च (अव्ययः) |
| प्रशान्तमृगयूथानि | प्रशान्त (√प्र-शम् + क्त)–मृग–यूथ (२.३) |
| शान्तपक्षिगणानि | शान्त (√शम् + क्त)–पक्षिन्–गण (२.३) |
| च | च (अव्ययः) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| सु | प्रा | ज्य | फ | ल | मू | ला | नि |
| पु | ष्पि | ता | नि | व | ना | नि | च |
| प्र | शा | न्त | मृ | ग | यू | था | नि |
| शा | न्त | प | क्षि | ग | णा | नि | च |