४.३९.३१

रावणः सह वैदेह्या मार्गितव्यस्ततस्ततः ।
ततः समुद्रद्वीपांश्च सुभीमान्द्रष्टुमर्हथ ॥

पदच्छेदः

रावणःरावण (१.१)
सहसह (अव्ययः)
वैदेह्यावैदेही (३.१)
मार्गितव्यस्मार्गितव्य (√मार्ग् + कृत्, १.१)
ततस्ततस् (अव्ययः)
ततःततस् (अव्ययः)
ततःततस् (अव्ययः)
समुद्रद्वीपांश्समुद्र–द्वीप (२.३)
(अव्ययः)
सुभीमान्सु (अव्ययः)–भीम (२.३)
द्रष्टुम्द्रष्टुम् (√दृश् + तुमुन्)
अर्हथअर्हथ (√अर्ह् लट् म.पु. द्वि.)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

रा णः वै दे ह्या
मार्गि व्यस्तस्त तः
तः मु द्र द्वी पांश्च
सु भी मा न्द्रष्टुर्ह