पदच्छेदः
| सहस्रशिरसं | सहस्रशिरस् (२.१) |
| विन्ध्यं | विन्ध्य (२.१) |
| नानाद्रुमलतावृतम् | नाना (अव्ययः)–द्रुम–लता–आवृत (√आ-वृ + क्त, २.१) |
| नर्मदां | नर्मदा (२.१) |
| च | च (अव्ययः) |
| नदीं | नदी (२.१) |
| दुर्गां | दुर्ग (२.१) |
| महोरगनिषेविताम् | महत्–उरग–निषेवित (√नि-सेव् + क्त, २.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| स | ह | स्र | शि | र | सं | वि | न्ध्यं |
| ना | ना | द्रु | म | ल | ता | वृ | तम् |
| न | र्म | दां | च | न | दीं | दु | र्गां |
| म | हो | र | ग | नि | षे | वि | ताम् |