अन्वयः

क्रौञ्चं गिरिम् mountain Krauncha, आसाद्य after reaching, सुदुर्गमम् most diffficult place to access, तस्य बिलम् its entrance, अप्रमत्तै:carefully, प्रवेष्टव्यम् you may enter, तत् that, दुष्प्रवेशम् difficult to enter, स्मृतम् हि it is stated.

M N Dutt

And coming to the Kruncha mountain, you should, having your wits about you, enter its inaccessible cavern; for that is well known as difficult of entrance.

Summary

'Therefrom proceed to mount krauncha mountain and enter carefully its cave which is reportedly difficult to access.

पदच्छेदः

क्रौञ्चं	क्रौञ्च (२.१)
तु	तु (अव्ययः)
गिरिम्	गिरि (२.१)
आसाद्य	आसाद्य (√आ-सादय् + ल्यप्)
बिलं	बिल (१.१)
तस्य	तद् (६.१)
सुदुर्गमम्	सु (अव्ययः)–दुर्गम (१.१)
अप्रमत्तैः	अप्रमत्त (३.३)
प्रवेष्टव्यं	प्रवेष्टव्य (√प्र-विश् + कृत्, १.१)
दुष्प्रवेशं	दुष्प्रवेश (१.१)
हि	हि (अव्ययः)
तत्	तद् (१.१)
स्मृतम्	स्मृत (√स्मृ + क्त, १.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
क्रौ	ञ्चं	तु	गि	रि	मा	सा	द्य
बि	लं	त	स्य	सु	दु	र्ग	मम्
अ	प्र	म	त्तैः	प्र	वे	ष्ट	व्यं
दु	ष्प्र	वे	शं	हि	त	त्स्मृ	तम्