४.५८.२०

एवमुक्तस्ततोऽहं तैः सिद्धैः परमशोभनैः ।
स च मे रावणो राजा रक्षसां प्रतिवेदितः ॥

M N Dutt

Then those eminently handsome Siddhas spoke thus to me.-This is Ravana, the king of the Rākşasas, said they to me.

पदच्छेदः

एवम्एवम् (अव्ययः)
उक्तस्ततोउक्त (√वच् + क्त, १.१)–ततस् (अव्ययः)
ऽहंमद् (१.१)
तैःतद् (३.३)
सिद्धैःसिद्ध (३.३)
परमशोभनैःपरम–शोभन (३.३)
सतद् (१.१)
चच (अव्ययः)
मेमद् (६.१)
रावणोरावण (१.१)
राजाराजन् (१.१)
रक्षसांरक्षस् (६.३)
प्रतिवेदितःप्रतिवेदित (√प्रति-वेदय् + क्त, १.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
एव मु क्तस्त तो ऽहं तैः
सि द्धैःपरम शोभ नैः
सच मे राव णो रा जा
रक्ष सांप्रति वेदि तः