M N Dutt
Some had a face like that of a boar, some had a face like that of a deer, some like that of a tiger, some like that of a buffalo, some like that of a goat, and some like that of a jackal; some had legs like those of a camel, some had those of an elephant, some those of a horse and some had their heads placed on their breasts.
पदच्छेदः
| वराहमृगशार्दूलमहिषाजशिवामुखाः | वराह–मृग–शार्दूल–महिष–अज–शिवा–मुख (२.३) |
| गजोष्ट्रहयपादाश्च | गज–उष्ट्र–हय–पाद (२.३)–च (अव्ययः) |
| निखातशिरसो | निखात (√नि-खन् + क्त)–शिरस् (२.३) |
| ऽपराः | अपर (२.३) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| व | रा | ह | मृ | ग | शा | र्दू | ल |
| म | हि | षा | ज | शि | वा | मु | खाः |
| ग | जो | ष्ट्र | ह | य | पा | दा | श्च |
| नि | खा | त | शि | र | सो | ऽप | राः |