५.२१.१९

साधु ते तत्त्वतो देवि कथितं साधु भामिनि ।
गृहाण सुस्मिते वाक्यमन्यथा न भविष्यसि ॥

M N Dutt

O damsel, O worshipful dame, we have spoken thus for your welfare. Do you comply with our request or you shall surely die. CECTION २४

पदच्छेदः

साधुसाधु (१.१)
तेत्वद् (४.१)
तत्त्वतोतत्त्व (५.१)
देविदेवी (८.१)
कथितंकथित (√कथय् + क्त, १.१)
साधुसाधु (१.१)
भामिनिभामिनी (८.१)
गृहाणगृहाण (√ग्रह् लोट् म.पु. )
सुस्मितेसुस्मित (८.१)
वाक्यम्वाक्य (२.१)
अन्यथाअन्यथा (अव्ययः)
(अव्ययः)
भविष्यसिभविष्यसि (√भू लृट् म.पु. )

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

साधु तेत्त्व तो देवि
थि तं साधु भामिनि
गृ हा सुस्मि ते वाक्य
न्य था विष्यसि