५.३६.४४

पितरं मातरं चैव संमान्याभिप्रसाद्य च ।
अनुप्रव्रजितो रामं सुमित्रा येन सुप्रजाः ।
आनुकूल्येन धर्मात्मा त्यक्त्वा सुखमनुत्तमम् ॥

पदच्छेदः

पितरंपितृ (२.१)
मातरंमातृ (२.१)
चैव (अव्ययः)–एव (अव्ययः)
संमान्याभिप्रसाद्यसंमान्य (√सम्-मानय् + ल्यप्)–अभिप्रसाद्य (√अभिप्र-सादय् + ल्यप्)
(अव्ययः)
अनुप्रव्रजितोअनुप्रव्रजित (√अनुप्र-व्रज् + क्त, १.१)
रामंराम (२.१)
सुमित्रासुमित्रा (१.१)
येनयेन (अव्ययः)
सुप्रजाःसु (अव्ययः)–प्रजस् (१.१)
आनुकूल्येनआनुकूल्य (३.१)
धर्मात्माधर्म–आत्मन् (१.१)
त्यक्त्वात्यक्त्वा (√त्यज् + क्त्वा)
सुखम्सुख (२.१)
अनुत्तमम्अनुत्तम (२.१)

छन्दः

उपजातिः [११]

छन्दोविश्लेषणम्

१०१११२
पि रं मा रं चै सं मा न्याभि
प्र साद्य नु प्रव्रजि तो रा मं
सु मि त्रा ये सुप्र जाःनु कू ल्ये
र्मा त्मा त्य क्त्वासु नुत्त मम्