६.११५.१४

आर्यपादौ गृहीत्वा तु शिरसा धर्मकोविदः ।
पाण्डुरं छत्रमादाय शुक्लमाल्योपशोभितम् ॥

पदच्छेदः

आर्यपादौआर्य–पाद (२.२)
गृहीत्वागृहीत्वा (√ग्रह् + क्त्वा)
तुतु (अव्ययः)
शिरसाशिरस् (३.१)
धर्मकोविदःधर्म–कोविद (१.१)
पाण्डुरंपाण्डुर (२.१)
छत्रम्छत्त्र (२.१)
आदायआदाय (√आ-दा + ल्यप्)
शुक्लमाल्योपशोभितम्शुक्ल–माल्य–उपशोभित (√उप-शोभय् + क्त, २.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

र्य पा दौगृ ही त्वातु
शि सार्म कोवि दः
पाण्डु रंत्र मा दा
शुक्ल मा ल्यो शोभि तम्