पदच्छेदः
| यस्य | यद् (६.१) |
| मृत्योर् | मृत्यु (६.१) |
| इव | इव (अव्ययः) |
| क्रोधः | क्रोध (१.१) |
| शक्रस्येव | शक्र (६.१)–इव (अव्ययः) |
| पराक्रमः | पराक्रम (१.१) |
| स | तद् (१.१) |
| एष | एतद् (१.१) |
| रामस्त्वां | राम (१.१)–त्वद् (२.१) |
| योद्धुं | योद्धुम् (√युध् + तुमुन्) |
| राजन् | राजन् (८.१) |
| समभिवर्तते | समभिवर्तते (√समभि-वृत् लट् प्र.पु. एक.) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| य | स्य | मृ | त्यो | रि | व | क्रो | धः |
| श | क्र | स्ये | व | प | रा | क्र | मः |
| स | ए | ष | रा | म | स्त्वां | यो | द्धुं |
| रा | ज | न्स | म | भि | व | र्त | ते |