६.५८.४५

हेमपट्टपरिक्षिप्तां मांसशोणितलेपनाम् ।
विराजमानां वपुषा शत्रुशोणितरञ्जिताम् ॥

पदच्छेदः

हेमपट्टपरिक्षिप्तांहेमन्–पट्ट–परिक्षिप्त (√परि-क्षिप् + क्त, २.१)
मांसशोणितलेपनाम्मांस–शोणित–लेपन (२.१)
विराजमानांविराजमान (√वि-राज् + शानच्, २.१)
वपुषावपुस् (३.१)
शत्रुशोणितरञ्जिताम्शत्रु–शोणित–रञ्जित (√रञ्जय् + क्त, २.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

हेट्ट रि क्षि प्तां
मां शोणि ले नाम्
वि रा मा नांपु षा
त्रु शोणिञ्जि ताम्