७.११.१४

अदितिर्जनयामास देवांस्त्रिभुवणेश्वरान् ।
दितिस्त्वजनयद्दैत्यान्कश्यपस्यात्मसंभवान् ॥

M N Dutt

Aditi brought forth the gods, who are the lords of three worlds. And Diti gave birth to the Daityas, offspring of Kasyapa.

पदच्छेदः

अदितिर्अदिति (१.१)
जनयामासजनयामास (√जनय् प्र.पु. एक.)
देवांस्त्रिभुवनेश्वरान्देव (२.३)–त्रिभुवन–ईश्वर (२.३)
दितिस्त्वजनयद्दिति (१.१)–तु (अव्ययः)–अजनयत् (√जनय् लङ् प्र.पु. एक.)
दैत्यान्दैत्य (२.३)
कश्यपस्यात्मसंभवान्कश्यप (६.१)–आत्मसम्भव (२.३)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
अदि तिर्जन या मास
दे वांस्त्रिभुव णेश्व रान्
दि तिस्त्वजन य द्दै त्या
न्कश्य प स्यात्म संभ वान्