पदच्छेदः
| अथायोध्यां | अथ (अव्ययः)–अयोध्या (२.१) |
| समासाद्य | समासाद्य (√समा-सादय् + ल्यप्) |
| रावणो | रावण (१.१) |
| राक्षसाधिपः | राक्षस–अधिप (१.१) |
| सुगुप्ताम् | सु (अव्ययः)–गुप्त (√गुप् + क्त, २.१) |
| अनरण्येन | अनरण्य (३.१) |
| शक्रेणेवामरावतीम् | शक्र (३.१)–इव (अव्ययः)–अमरावती (२.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| अ | था | यो | ध्यां | स | मा | सा | द्य |
| रा | व | णो | रा | क्ष | सा | धि | पः |
| सु | गु | प्ता | म | न | र | ण्ये | न |
| श | क्रे | णे | वा | म | रा | व | तीम् |