पदच्छेदः
| किं | क (१.१) |
| नु | नु (अव्ययः) |
| मे | मद् (६.१) |
| दुष्कृतं | दुष्कृत (१.१) |
| कर्म | कर्मन् (१.१) |
| कृतं | कृत (√कृ + क्त, १.१) |
| देहान्तरे | देह–अन्तर (७.१) |
| पुरा | पुरा (अव्ययः) |
| ततो | ततस् (अव्ययः) |
| ऽस्मि | अस्मि (√अस् लट् उ.पु. ) |
| धर्षितानेन | धर्षित (√धर्षय् + क्त, १.१)–इदम् (३.१) |
| पतिता | पतित (√पत् + क्त, १.१) |
| शोकसागरे | शोक–सागर (७.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| किं | नु | मे | दु | ष्कृ | तं | क | र्म |
| कृ | तं | दे | हा | न्त | रे | पु | रा |
| त | तो | ऽस्मि | ध | र्षि | ता | ने | न |
| प | ति | ता | शो | क | सा | ग | रे |