७.२६.१५

स्वर्णकुम्भनिभौ पीनौ शुभौ भीरु निरन्तरौ ।
कस्योरस्थलसंस्पर्शं दास्यतस्ते कुचाविमौ ॥

M N Dutt

Whose breast, O fare damsel, your rising breast beautiful like two golden pots closely placed, shall touch?

पदच्छेदः

स्वर्णकुम्भनिभौस्वर्ण–कुम्भ–निभ (१.२)
पीनौपीन (१.२)
शुभौशुभ (१.२)
भीरुभीरु (८.१)
निरन्तरौनिरन्तर (१.२)
कस्योरस्थलसंस्पर्शं (६.१)–उरस्थल–संस्पर्श (२.१)
दास्यतस्तेदास्यतः (√दा लृट् प्र.पु. द्वि.)–त्वद् (६.१)
कुचाविमौकुच (१.२)–इदम् (१.२)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

स्वर्ण कुम्भनि भौ पी नौ
शु भौ भीरुनिन्त रौ
स्योस्थ सं स्प र्शं
दास्य स्तेकु चावि मौ