पदच्छेदः
| न | न (अव्ययः) |
| ह्यन्यो | हि (अव्ययः)–अन्य (१.१) |
| देव | देव (८.१) |
| देवानाम् | देव (६.३) |
| आपत्सु | आपद् (७.३) |
| सुमहाबल | सु (अव्ययः)–महत्–बल (८.१) |
| गतिः | गति (१.१) |
| परायणं | परायण (१.१) |
| वास्ति | वा (अव्ययः)–अस्ति (√अस् लट् प्र.पु. एक.) |
| त्वाम् | त्वद् (२.१) |
| ऋते | ऋते (अव्ययः) |
| पुरुषोत्तम | पुरुषोत्तम (८.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| न | ह्य | न्यो | दे | व | दे | वा | ना |
| मा | प | त्सु | सु | म | हा | ब | ल |
| ग | तिः | प | रा | य | णं | वा | स्ति |
| त्वा | मृ | ते | पु | रु | षो | त्त | म |