पदच्छेदः
| शचीसुतस्त्वपि | शची–सुत (१.१)–तु (अव्ययः)–अपि (अव्ययः) |
| तथा | तथा (अव्ययः) |
| जयन्तस्तस्य | जयन्त (१.१)–तद् (६.१) |
| सारथिम् | सारथि (२.१) |
| तं | तद् (२.१) |
| चैव | च (अव्ययः)–एव (अव्ययः) |
| रावणिं | रावणि (२.१) |
| क्रुद्धः | क्रुद्ध (√क्रुध् + क्त, १.१) |
| प्रत्यविध्यद् | प्रत्यविध्यत् (√प्रति-व्यध् लङ् प्र.पु. एक.) |
| रणाजिरे | रण–अजिर (७.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| श | ची | सु | त | स्त्व | पि | त | था |
| ज | य | न्त | स्त | स्य | सा | र | थिम् |
| तं | चै | व | रा | व | णिं | क्रु | द्धः |
| प्र | त्य | वि | ध्य | द्र | णा | जि | रे |