पदच्छेदः
| केचिद् | कश्चित् (१.३) |
| विनिहताः | विनिहत (√विनि-हन् + क्त, १.३) |
| शस्त्रैर् | शस्त्र (३.३) |
| वेष्टन्ति | वेष्टन्ति (√वेष्ट् लट् प्र.पु. बहु.) |
| स्म | स्म (अव्ययः) |
| महीतले | मही–तल (७.१) |
| वाहनेष्ववसक्ताश्च | वाहन (७.३)–अवसक्त (√अव-सञ्ज् + क्त, १.३)–च (अव्ययः) |
| स्थिता | स्थित (√स्था + क्त, १.३) |
| एवापरे | एव (अव्ययः)–अपर (१.३) |
| रणे | रण (७.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| के | चि | द्वि | नि | ह | ताः | श | स्त्रै |
| र्वे | ष्ट | न्ति | स्म | म | ही | त | ले |
| वा | ह | ने | ष्व | व | स | क्ता | श्च |
| स्थि | ता | ए | वा | प | रे | र | णे |