M N Dutt
Having said this and left aside Råvaņa, Sakra went to another side, O King, and fought terrifying the Rākşasas in the conflict.
पदच्छेदः
| ततो | ततस् (अव्ययः) |
| ऽन्यं | अन्य (२.१) |
| देशम् | देश (२.१) |
| आस्थाय | आस्थाय (√आ-स्था + ल्यप्) |
| शक्रः | शक्र (१.१) |
| संत्यज्य | संत्यज्य (√सम्-त्यज् + ल्यप्) |
| रावणम् | रावण (२.१) |
| अयुध्यत | अयुध्यत (√युध् लङ् प्र.पु. एक.) |
| महातेजा | महत्–तेजस् (१.१) |
| राक्षसान्नाशयन् | राक्षस (२.३)–नाशयत् (√नाशय् + शतृ, १.१) |
| रणे | रण (७.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| त | तो | ऽन्यं | दे | श | मा | स्था | य |
| श | क्रः | सं | त्य | ज्य | रा | व | णम् |
| अ | यु | ध्य | त | म | हा | ते | जा |
| रा | क्ष | सा | न्ना | श | य | न्र | णे |