७.३.१९

स्वस्ति तेऽस्तु गमिष्यामः सर्व एव यथागतम् ।
कृतकृत्या वयं तात दत्त्वा तव महावरम् ॥

M N Dutt

Good betide you! We shall (now) go whither we had come, having, my child, done my duty and bestowed on you the couple of boons.

पदच्छेदः

स्वस्तिस्वस्ति (१.१)
तेत्वद् (६.१)
ऽस्तुअस्तु (√अस् लोट् प्र.पु. एक.)
गमिष्यामःगमिष्यामः (√गम् लृट् उ.पु. द्वि.)
सर्वसर्व (१.३)
एवएव (अव्ययः)
यथागतम्यथागत (२.१)
कृतकृत्याकृतकृत्य (१.३)
वयंमद् (१.३)
ताततात (८.१)
दत्त्वादत्त्वा (√दा + क्त्वा)
तवत्वद् (६.१)
महावरम्महत्–वर (२.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
स्वस्ति तेऽस्तुग मि ष्या मः
सर्व एवय थाग तम्
कृत कृ त्याव यं तात
द त्त्वातवम हाव रम्