७.३२.४९

सहस्रबाहोस्तद्युद्धं विंशद्बाहोश्च दारुणम् ।
नृपराक्षसयोस्तत्र आरब्धं लोमहर्षणम् ॥

M N Dutt

Thereupon there ensued a terrible encounter capable of making down erect between the thousand-armed Arjuna, the king of men, and the twenty-armed Ravana, the king of Raksasas.

पदच्छेदः

सहस्रबाहोस्तद्सहस्र–बाहु (६.१)–तद् (१.१)
युद्धंयुद्ध (१.१)
विंशद्बाहोश्चविंशद्बाहु (६.१)–च (अव्ययः)
दारुणम्दारुण (१.१)
नृपराक्षसयोस्तत्रनृप–राक्षस (६.२)–तत्र (अव्ययः)
आरब्धंआरब्ध (√आ-रभ् + क्त, १.१)
लोमहर्षणम्लोमन्–हर्षण (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

स्र बा हो स्त द्यु द्धं
विं द्बा होश्च दारु णम्
नृ राक्ष यो स्तत्र
ब्धं लोर्ष णम्