M N Dutt
Considering that he was a mere child and therefore not tarnished by any sin and that a great divine work would be accomplished by him in future the sun did not burn Hanuman.
पदच्छेदः
| शिशुर् | शिशु (१.१) |
| एष | एतद् (१.१) |
| त्वदोषज्ञ | तु (अव्ययः)–अदोष–ज्ञ (१.१) |
| इति | इति (अव्ययः) |
| मत्वा | मत्वा (√मन् + क्त्वा) |
| दिवाकरः | दिवाकर (१.१) |
| कार्यं | कार्य (√कृ + कृत्, १.१) |
| चात्र | च (अव्ययः)–अत्र (अव्ययः) |
| समायत्तम् | समायत्त (√समा-यत् + क्त, १.१) |
| इत्येवं | इति (अव्ययः)–एवम् (अव्ययः) |
| न | न (अव्ययः) |
| ददाह | ददाह (√दह् लिट् प्र.पु. एक.) |
| सः | तद् (१.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| शि | शु | रे | ष | त्व | दो | ष | ज्ञ |
| इ | ति | म | त्वा | दि | वा | क | रः |
| का | र्यं | चा | त्र | स | मा | य | त्त |
| मि | त्ये | वं | न | द | दा | ह | सः |