७.३५.२९

बहुयोजनसाहस्रं क्रमत्येष ततोऽम्बरम् ।
पितुर्बलाच्च बाल्याच्च भास्कराभ्याशमागतः ॥

M N Dutt

Rising high up in the sky on account of childish freaks and traversed many thousand leagues by the help of his father Hanuman neared the sun.

पदच्छेदः

बहुयोजनसाहस्रंबहु–योजन–साहस्र (२.१)
क्रमत्येषक्रमति (√क्रम् लट् प्र.पु. एक.)–एतद् (१.१)
ततोततस् (अव्ययः)
ऽम्बरम्अम्बर (२.१)
पितुर्पितृ (६.१)
बलाच्चबल (५.१)–च (अव्ययः)
बाल्याच्चबाल्य (५.१)–च (अव्ययः)
भास्कराभ्याशम्भास्कर–अभ्याश (२.१)
आगतःआगत (√आ-गम् + क्त, १.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

हु यो सा स्रं
क्र त्ये तोऽम्ब रम्
पि तुर्ब लाच्च बा ल्याच्च
भास्क रा भ्या मा तः