७.४१.१९

सीता च देवकार्याणि कृत्वा पौर्वाह्णिकानि तु ।
श्वश्रूणामविशेषेण सर्वासां प्राञ्जलिः स्थिता ॥

M N Dutt

Sītā, too, having performed all religious ceremonies of morning, first in all, attended to the service of her mother-in-law.

पदच्छेदः

सीतासीता (१.१)
चच (अव्ययः)
देवकार्याणिदेव–कार्य (२.३)
कृत्वाकृत्वा (√कृ + क्त्वा)
पौर्वाह्णिकानिपौर्वाह्णिक (२.३)
तुतु (अव्ययः)
श्वश्रूणाम्श्वश्रू (६.३)
अविशेषेणअविशेष (३.१)
सर्वासांसर्व (६.३)
प्राञ्जलिःप्राञ्जलि (१.१)
स्थितास्थित (√स्था + क्त, १.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
सी ताच देव का र्याणि
कृ त्वा पौ र्वाह्णि कानितु
श्व श्रू णामवि शे षेण
स र्वा सां प्राञ्ज लिःस्थि ता