जानासि हि यथा सौम्य दण्डके विजने वने ।

रावणेन हृता सीता स च विध्वंसितो मया ॥

M N Dutt

I have been born in the illustrious family by the high-souled Ikşvākus. Sītā has been born also in the holy family of the great Janaka; gentle Lakṣmaṇa, you know how in the solitary forest of Dandaka, Sītā was stolen away by Rāvana and how have I slain him.

पदच्छेदः

जानासि	जानासि (√ज्ञा लट् म.पु. )
हि	हि (अव्ययः)
यथा	यथा (अव्ययः)
सौम्य	सौम्य (८.१)
दण्डके	दण्डक (७.१)
विजने	विजन (७.१)
वने	वन (७.१)
रावणेन	रावण (३.१)
हृता	हृत (√हृ + क्त, १.१)
सीता	सीता (१.१)
स	तद् (१.१)
च	च (अव्ययः)
विध्वंसितो	विध्वंसित (√वि-ध्वंसय् + क्त, १.१)
मया	मद् (३.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१	२	३	४	५	६	७	८
जा	ना	सि	हि	य	था	सौ	म्य
द	ण्ड	के	वि	ज	ने	व	ने
रा	व	णे	न	हृ	ता	सी	ता
स	च	वि	ध्वं	सि	तो	म	या

जानासि हि यथा सौम्य दण्डके विजने वने । रावणेन हृता सीता स च विध्वंसितो मया ॥

M N Dutt

पदच्छेदः

छन्दः

छन्दोविश्लेषणम्

जानासि हि यथा सौम्य दण्डके विजने वने ।

रावणेन हृता सीता स च विध्वंसितो मया ॥