७.५०.६

तेषां तत्रोपविष्टानां तास्ताः सुमधुराः कथाः ।
बभूवुः परमर्षीणां मध्यादित्यगतेऽहनि ॥

M N Dutt

Thereupon during the noon, all those ascetics, seated there, began to dwell upon various pleasant topics.

पदच्छेदः

तेषांतद् (६.३)
तत्रोपविष्टानांतत्र (अव्ययः)–उपविष्ट (√उप-विश् + क्त, ६.३)
तास्ताःतद् (१.३)–तद् (१.३)
सुमधुराःसु (अव्ययः)–मधुर (१.३)
कथाःकथा (१.३)
बभूवुःबभूवुः (√भू लिट् प्र.पु. बहु.)
परमर्षीणांपरम–ऋषि (६.३)
मध्यादित्यगतेमध्य–आदित्य–गत (√गम् + क्त, ७.१)
ऽहनिअहर् (७.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
ते षां त त्रोप वि ष्टा नां
ता स्ताःसुमधु राःक थाः
ब भू वुःपर म र्षी णां
म ध्या दित्यग तेऽहनि