७.५०.५

स ताभ्यां पूजितो राजा स्वागतेनासनेन च ।
पाद्येन फलमूलैश्च सोऽप्यास्ते मुनिभिः सह ॥

M N Dutt

And they too, welcoming him, received him duly with seat, water to wash feet, Arghya, fruits and roots, Then he lived there in the company of the ascetics.

पदच्छेदः

सतद् (१.१)
ताभ्यांतद् (३.२)
पूजितोपूजित (√पूजय् + क्त, १.१)
राजाराजन् (१.१)
स्वागतेनासनेनस्वागत (३.१)–आसन (३.१)
चच (अव्ययः)
पाद्येनपाद्य (३.१)
फलमूलैश्चफल–मूल (३.३)–च (अव्ययः)
सोतद् (१.१)
ऽप्यास्तेअपि (अव्ययः)–आस्ते (√आस् लट् प्र.पु. एक.)
मुनिभिःमुनि (३.३)
सहसह (अव्ययः)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
स ता भ्यां पूजि तो रा जा
स्वाग ते नास नेनच
पा द्येनफल मू लैश्च
सो ऽप्या स्तेमुनि भिःसह