M N Dutt
The ambassador, having gone there, addressed many unpleasant words to Lavaņa and the nightranger devoured him.
पदच्छेदः
| स | तद् (१.१) |
| गत्वा | गत्वा (√गम् + क्त्वा) |
| विप्रियाण्याह | विप्रिय (२.३)–आह (√अह् लिट् प्र.पु. एक.) |
| बहूनि | बहु (२.३) |
| मधुनः | मधु (६.१) |
| सुतम् | सुत (२.१) |
| वदन्तम् | वदत् (√वद् + शतृ, २.१) |
| एवं | एवम् (अव्ययः) |
| तं | तद् (२.१) |
| दूतं | दूत (२.१) |
| भक्षयामास | भक्षयामास (√भक्षय् प्र.पु. एक.) |
| राक्षसः | राक्षस (१.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| स | ग | त्वा | वि | प्रि | या | ण्या | ह |
| ब | हू | नि | म | धु | नः | सु | तम् |
| व | द | न्त | मे | वं | तं | दू | तं |
| भ | क्ष | या | मा | स | रा | क्ष | सः |