M N Dutt
Its face was like lightning and its velocity the same and it looked like Meru and Mandāra; its joints were all bent. None could defeat it in battle.पदच्छेदः
| वज्राननं | वज्र–आनन (२.१) |
| वज्रवेगं | वज्र–वेग (२.१) |
| मेरुमन्दरगौरवम् | मेरु–मन्दर–गौरव (२.१) |
| नतं | नत (√नम् + क्त, २.१) |
| पर्वसु | पर्वन् (७.३) |
| सर्वेषु | सर्व (७.३) |
| संयुगेष्वपराजितम् | संयुग (७.३)–अपराजित (२.१) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| व | ज्रा | न | नं | व | ज्र | वे | गं |
| मे | रु | म | न्द | र | गौ | र | वम् |
| न | तं | प | र्व | सु | स | र्वे | षु |
| सं | यु | गे | ष्व | प | रा | जि | तम् |