७.६४.१३

यदा पुरेष्वयुक्तानि जना जनपदेषु च ।
कुर्वते न च रक्षास्ति तदाकालकृतं भयम् ॥

पदच्छेदः

यदायदा (अव्ययः)
पुरेष्वयुक्तानिपुर (७.३)–अयुक्त (२.३)
जनाजन (१.३)
जनपदेषुजनपद (७.३)
चच (अव्ययः)
कुर्वतेकुर्वते (√कृ लट् प्र.पु. बहु.)
नन (अव्ययः)
चच (अव्ययः)
रक्षास्तिरक्षा–अस्ति (√अस् लट् प्र.पु. एक.)
तदाकालकृतंतदा (अव्ययः)–अकाल–कृत (√कृ + क्त, १.१)
भयम्भय (१.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
य दापु रेष्व यु क्तानि
ज नाजनप देषुच
कुर्व तेनच र क्षास्ति
त दा कालकृ तंभ यम्