पदच्छेदः
| गन्धैश्च | गन्ध (३.३)–च (अव्ययः) |
| परमोदारैस्तैलैश्च | परम–उदार (३.३)–तैल (३.३)–च (अव्ययः) |
| सुसुगन्धिभिः | सु (अव्ययः)–सुगन्धि (३.३) |
| यथा | यथा (अव्ययः) |
| न | न (अव्ययः) |
| क्षीयते | क्षीयते (√क्षि प्र.पु. एक.) |
| बालस्तथा | बाल (१.१)–तथा (अव्ययः) |
| सौम्य | सौम्य (८.१) |
| विधीयताम् | विधीयताम् (√वि-धा प्र.पु. एक.) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ग | न्धै | श्च | प | र | मो | दा | रै |
| स्तै | लै | श्च | सु | सु | ग | न्धि | भिः |
| य | था | न | क्षी | य | ते | बा | ल |
| स्त | था | सौ | म्य | वि | धी | य | ताम् |