M N Dutt
O high-souled one, I have been highly favoured and blessed by beholding you. I shall come again some other time to free myself from sins.
पदच्छेदः
| धन्यो | धन्य (१.१) |
| ऽस्म्यनुगृहीतो | अस्मि (√अस् लट् उ.पु. )–अनुगृहीत (√अनु-ग्रह् + क्त, १.१) |
| ऽस्मि | अस्मि (√अस् लट् उ.पु. ) |
| दर्शनेन | दर्शन (३.१) |
| महात्मनः | महात्मन् (६.१) |
| द्रष्टुं | द्रष्टुम् (√दृश् + तुमुन्) |
| चैवागमिष्यामि | च (अव्ययः)–एव (अव्ययः)–आगमिष्यामि (√आ-गम् लृट् उ.पु. ) |
| पावनार्थम् | पावन–अर्थ (२.१) |
| इहात्मनः | इह (अव्ययः)–आत्मन् (६.१) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| ध | न्यो | ऽस्म्य | नु | गृ | ही | तो | ऽस्मि |
| द | र्श | ने | न | म | हा | त्म | नः |
| द्र | ष्टुं | चै | वा | ग | मि | ष्या | मि |
| पा | व | ना | र्थ | मि | हा | त्म | नः |