७.८२.३

एतान्सर्वान्समाहूय मन्त्रयित्वा च लक्ष्मण ।
हयं लक्ष्मणसंपन्नं विमोक्ष्यामि समाधिना ॥

M N Dutt

O Laksmana, having invited Vasistha, the foremost of twice-born ones, conversant with all the rites of Aśvamedha, Vāmadeva, Jābāli, and Kaśyapa and consulted with them duly I shall set free a horse gifted with all marks.

पदच्छेदः

एतान्एतद् (२.३)
सर्वान्सर्व (२.३)
समाहूयसमाहूय (√समा-ह्वा + ल्यप्)
मन्त्रयित्वामन्त्रयित्वा (√मन्त्रय् + क्त्वा)
चच (अव्ययः)
लक्ष्मणलक्ष्मण (८.१)
हयंहय (२.१)
लक्ष्मणसम्पन्नंलक्ष्मण–सम्पन्न (√सम्-पद् + क्त, २.१)
विमोक्ष्यामिविमोक्ष्यामि (√वि-मुच् लृट् उ.पु. )
समाधिनासमाधि (३.१)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
ए ता न्स र्वान्स मा हूय
मन्त्र यि त्वाच लक्ष्मण
ह यं लक्ष्मण सं प न्नं
वि मो क्ष्यामिस माधि ना