M N Dutt
O Laksmana, having invited Vasistha, the foremost of twice-born ones, conversant with all the rites of Aśvamedha, Vāmadeva, Jābāli, and Kaśyapa and consulted with them duly I shall set free a horse gifted with all marks.
पदच्छेदः
| वसिष्ठं | वसिष्ठ (२.१) |
| वामदेवं | वामदेव (२.१) |
| च | च (अव्ययः) |
| जाबालिम् | जाबालि (२.१) |
| अथ | अथ (अव्ययः) |
| कश्यपम् | कश्यप (२.१) |
| द्विजांश्च | द्विज (२.३)–च (अव्ययः) |
| सर्वप्रवरान् | सर्व–प्रवर (२.३) |
| अश्वमेधपुरस्कृतान् | अश्वमेध–पुरस्कृत (√पुरस्-कृ + क्त, २.३) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| व | सि | ष्ठं | वा | म | दे | वं | च |
| जा | बा | लि | म | थ | क | श्य | पम् |
| द्वि | जां | श्च | स | र्व | प्र | व | रा |
| न | श्व | मे | ध | पु | र | स्कृ | तान् |