M N Dutt
And being informed from the Brāhmaṇas of many unheard of virtues of Aśvamedha, Rāma was greatly delighted.
पदच्छेदः
| स | तद् (१.१) |
| तेषां | तद् (६.३) |
| द्विजमुख्यानां | द्विजमुख्य (६.३) |
| वाक्यम् | वाक्य (२.१) |
| अद्भुतदर्शनम् | अद्भुत–दर्शन (२.१) |
| अश्वमेधाश्रितं | अश्वमेध–आश्रित (√आ-श्रि + क्त, २.१) |
| श्रुत्वा | श्रुत्वा (√श्रु + क्त्वा) |
| भृशं | भृशम् (अव्ययः) |
| प्रीतो | प्रीत (√प्री + क्त, १.१) |
| ऽभवत् | अभवत् (√भू लङ् प्र.पु. एक.) |
| तदा | तदा (अव्ययः) |
छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|
| स | ते | षां | द्वि | ज | मु | ख्या | नां |
| वा | क्य | म | द्भु | त | द | र्श | नम् |
| अ | श्व | मे | धा | श्रि | तं | श्रु | त्वा |
| भृ | शं | प्री | तो | ऽभ | व | त्त | दा |