७.८४.७

न यास्यथः श्रमं वत्सौ भक्षयित्वा फलानि वै ।
मूलानि च सुमृष्टानि नगरात्परिहास्यथ ॥

M N Dutt

If your begin singing after taking all those sweet fruits you shall not experience exhaustion in singing nor you shall forget measure.

पदच्छेदः

नन (अव्ययः)
यास्यथःयास्यथः (√या लृट् म.पु. एक.)
श्रमंश्रम (२.१)
वत्सौवत्स (८.२)
भक्षयित्वाभक्षयित्वा (√भक्षय् + क्त्वा)
फलानिफल (२.३)
वैवै (अव्ययः)
मूलानिमूल (२.३)
चच (अव्ययः)
सुमृष्टानिसु (अव्ययः)–मृष्ट (√मृज् + क्त, २.३)
नगरात्नगर (५.१)
परिहास्यथपरिहास्यथ (√परि-हा लृट् म.पु. द्वि.)

छन्दः

अनुष्टुप् [८]

छन्दोविश्लेषणम्

१२३४५६७८
न यास्य थःश्र मं व त्सौ
भक्ष यि त्वाफ लानि वै
मू लानिचसु मृ ष्टानि
नग रात्परि हास्यथ