M N Dutt
Rāma heard that highly sacred theme for many long days in the company of ascetics, kings and Vänaras.पदच्छेदः
| रामो | राम (१.१) |
| बहून्यहान्येव | बहु (२.३)–अहर् (२.३)–एव (अव्ययः) |
| तद् | तद् (२.१) |
| गीतं | गीत (√गा + क्त, २.१) |
| परमाद्भुतम् | परम–अद्भुत (२.१) |
| शुश्राव | शुश्राव (√श्रु लिट् प्र.पु. एक.) |
| मुनिभिः | मुनि (३.३) |
| सार्धं | सार्धम् (अव्ययः) |
| राजभिः | राजन् (३.३) |
| सह | सह (अव्ययः) |
| वानरैः | वानर (३.३) |
छन्दः
अनुष्टुप् [८]छन्दोविश्लेषणम्
| १ | २ | ३ | ४ | ५ | ६ | ७ | ८ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| रा | मो | ब | हू | न्य | हा | न्ये | व |
| त | द्गी | तं | प | र | मा | द्भु | तम् |
| शु | श्रा | व | मु | नि | भिः | सा | र्धं |
| रा | ज | भिः | स | ह | वा | न | रैः |